Neither Daryaganj nor Moti Mahal: Was butter chicken born in Peshawar?


In one of the most culinarily diverse metropolises of India, which is bursting at the seams, a smoking courtroom drama is sizzling over the steady flame of the disputed rightful ownership of the finger-licking curry called butter chicken тАФ a fare to die for, truly.

The arguments over the unique dispute regarding the ownership of the delicious recipe will continue at the Delhi High Court (DHC) tomorrow (September 12). The case involves two Delhi-based restaurant businesses тАФMoti Mahal and DaryaganjтАФ as the parties at the centre of the matter.

The lawsuit began in January 2024 when both parties claimed to have innovated the recipe. Moti Mahal claimed the right to be the sole owner and inventor of the dish, demanding that Daryaganj withdraw its bid and pay $240,000 in damages. The case, which last saw a hearing in May, now awaits the submission of documents by all parties to kick-start the arguments.

A freshly prepared butter chicken dish is placed on a table inside the Moti Mahal Delux restaurant in New Delhi, India, January 23, 2024. тАФ Reuters

Interestingly, the story originated in the bustling bazaars of Peshawar, specifically at the now-defunct Moti Mahal Hotel, founded by the late Kundan Lal Gujral in 1920.

He was a chef and restaurateur who, after the Partition, moved to India, settled in New Delhi, and opened a restaurant of the same name in 1947. Gujral is credited with introducing several dishes that have since become popular worldwide, including butter chicken, paneer makhani, tandoori chicken, and dal makhani.

Think of Peshawar Cantonment in the early 20th century, at the teeming Fawara Chowk near Tipu Sultan Road. Here, on the first floor of a building overlooking the Jalandhar Sweet House, once stood the renowned Moti Mahal Restaurant, a sanctuary for food lovers for its rich, flavourful dishes.

Mushtaq Khan, a senior resident of Peshawar, reminisces with Geo.tv about the glorious days of Moti Mahal. He recalls the aromatic teas, crispy pakoras (fritters), cheesy delights, and tangy yoghurt-based snacks that the restaurant was known for all over Peshawar and even beyond. The restaurant was a bit high-end for the average-income person and was mostly frequented by the wealthy, including the British during the days of the Raj.

The kitchen тАФ always was steaming, hissing, sizzling, smoking, and stirring with activity during the dining hours тАФ was located on the ground floor, where now is a clothing shop owned by Iqbal Arif, an age-old resident of Peshawar. Talking to Geo.tv, Iqbal shared a poignant memory of the 1980s about Gujral.

тАЬDuring General Zia-ul-Haq’s regime, someone saw Mr Gujral in the flesh, softly sobbing and reflecting on his erstwhile restaurant as he propped himself against a tree in front of IqbalтАЩs cloth shop,” Iqbal narrated.

Discovering that the place where he had brought his culinary dream to life was still cherished by people, who still missed the delicacies his former restaurant once offered, gave him great solace.

According to Iqbal, about 15 years ago, GujralтАЩs young niece came all the way from India for what he called a pilgrimage to the site of her uncleтАЩs fabled eatery. She returned home with a wealth of tasteful audiovisual memories, the warmth of local hospitality, the gist of the historic spot, and much more.

тАЬBack in the day, the upper floor of the former Moti Mahal restaurant housed a traditional tandoor, where the feted Peshawari naans were baked and succulent tandoori chicken was barbecued, spicing up the gastronomic adventures of the frequenters,тАЭ Iqbal added.

The cloth shop now stands where once Moti Mahal dhaba was housed on a street in Saddar Bazaar. тАФ Photo by Geo News
The cloth shop now stands where once Moti Mahal dhaba was housed on a street in Saddar Bazaar. тАФ Photo by Geo News

Veteran Advocate Shakeel Chandra from Peshawar also has a repository of stories about Moti Mahal and its founder, Gujral.

Recalling a chance meeting with Gujral in India in 1981, while visiting the Moti Mahal restaurant in New Delhi, he told Geo.tv that nostalgia got the better of him as the old eatery owner shared stories of his former restaurant in Peshawar.

тАЬThis Peshawar Moti Mahal was a truly bucolic retreat with traditional seating arrangements of charpoys instead of chairs and tables, offering popular dishes like chargha, butter chicken, and malai boti,тАЭ Advocate Chandra quoted the veteran restaurateur as saying.

Talking to Geo.tv, Syed Aqil Shah, former provincial minister, and a long-time resident of PeshawarтАЩs Saddar area, shared his encounter with Gujral at the Moti Mahal in India.

ItтАЩs not hard to imagine that this sentimental interaction must have left Gujral drawing parallels between the two Moti Mahal restaurants, and how passionately he would have spoken about how a culinary legacy was bridged from Peshawar to New Delhi.

Shahid Khan, another resident of Peshawar and a renowned businessman told Geo.tv that he had never heard of the late Kundan Lal Gujral and the famous Butter Chicken in the same breath until recently. However, today, Moti Mahal’s Gujral and his legendary recipe are the talk of the town, for the most part owing to the court case over the ownership of the recipe, he added.

In our search for the people, who might still have something to share with us about the Moti Mahal and Gujral legacy, Geo.tv ran into Chaudhry Abdul Ghafoor, an elderly and respected businessman of the Saddar Bazaar, who was sitting on a goldmine of information.

Speaking to Geo.tv, he recounted how Gujral assisted his father in his business for many years. тАЬMy father often talked of a vibrant restaurant in Saddar Bazaar, where tea and liquor were served abundantly, and the kitchen was reigned supreme by none other than Kundan Lal Jaggi,тАЭ said Abdul Ghafoor, retrieving old memories.

Ghafoor sahib said the restaurant was a kind of royal retreat for the high-profile guests, a place where the elite socialised over deluxe meals.

The street overlooking the Moti Mahal dhaba in Saddar Bazaar. тАФ Photo by Geo News
The street overlooking the Moti Mahal dhaba in Saddar Bazaar. тАФ Photo by Geo News

However, despite the vivacious culinary zeitgeist of that time, butter chicken was nowhere to be found on the menu in PeshawarтАЩs Moti Mahal, he revealed, raising new questions about the mystery behind the cream-loaded dish.

Instead, according to what Ghafoor’s father had told him, Gujral innovated these epic recipes after moving to Delhi, where he introduced tandoori chicken, a dish that would later become all the rage in India as well as around the world.

Ghafoor sahibтАЩs wisdom says that the reasons that gave rise to this remarkable recipe were both practical as well as visionary. He said it was the deficiency of protein in the Indian diet тАФ because the Hindu community is mostly vegetarian тАФ that may have prompted Gujral, to create tandoori chicken because of its nutritiveness. This wonder dish not only solved the issues of dietary deficiencies but also pioneered a new era of subcontinental cuisine, changing the way we relish chicken forever.

In the quest to hear the two businesses at the centre of the unique legal battle, Geo.tv also reached out to both Moti Mahal and Daryaganj in Delhi тАФ both of whom stand by their respective claims over the contested chicken recipe.

Kundan Lal Gujral тАФ Moti MahalтАЩs astute businessman and culinary expert

Monish Gujral, the managing director of Moti Mahal, in an email interview to Geo.tv, contended that butter chicken was one of the dishes invented by Kundan Lal Gujral, the founder of the Moti Mahal chain, claiming that the dish was, in fact, тАЬinvented in PeshawarтАЭ.

тАЬThe Moti Mahal menu has an influence of north-west frontier and traditional dishes such as Burra kebab, mutton korma, rara gosht, naan etc besides our inventions like tandoori chicken, dal makhani, and butter chicken among other dishes,тАЭ he said, highlighting how the restaurant infused the traditional food culture of Pushtuns and that of Peshawar to its food in the post-partition and modern-day India.

тАЬIn 1947, after the partition of India and Pakistan, Late Chef Kundan Lal Gujral moved to Delhi and opened the first Moti Mahal restaurant, the land of which was granted to him by way of rehabilitation conveyance deed by the then President of India, Rajendra Prasad,тАЭ he said, adding, “The restaurant soon became famous for tandoori chicken, a recipe Late Chef Kundan Lal Gujral had created and brought with him from Peshawar.”

Moti Mahal Delux Managing Director Monish Gujral shows photographs of celebrities and politicians inside the restaurant in New Delhi, India, January 23, 2024. тАФ Reuters
Moti Mahal Delux Managing Director Monish Gujral shows photographs of celebrities and politicians inside the restaurant in New Delhi, India, January 23, 2024. тАФ Reuters

According to Monish, Kundan Lal was the тАЬmain chefтАЭ at the restaurant, who experimented with food all by himself. тАЬThough he was assisted by his other partners, however, none of them had any role to play in the kitchen whatsoever.тАЭ

In his interview with Geo.tv, the managing director spoke highly of Kundan LalтАЩs culinary expertise alongside his calibre as an astute businessman. He revealed how the restaurateur began worrying about his cooked chicken drying out, as the unsold leftovers of chicken could not be stored in refrigeration back in the early days, which eventually led to the creation of the sauce used to hydrate the meat.

тАЬHis invention was тАШthe makhaniтАЩ or butter sauce that led to the creation of the world-famous dish тАШbutter chicken”. He came up with the brilliant idea of simmering the chicken in a luscious gravy with tomatoes, butter, cream and some spices to help them retain moisture,тАЭ said Monish, detailing the origins of the world-famous South Asian recipe.

The restaurateur said that butter chicken has since traversed the globe, and is an integral part of Indian cuisine even to date. тАЬThe resulting dish became such a sensation that it’s now available on menus worldwide and is used as an indicator to identify Indian cuisine around the world.тАЭ

Monish maintained that the invention of dal makhani is also closely linked with the invention of butter chicken.

тАЬHe applied the same recipe with black lentils and gave birth to dal makhani around the same time, as documented by the celebrated veteran journalist Vir Sanghvi, proof of which is attached with the present plaint,тАЭ he said.

He also confirmed the reports about Kundan LalтАЩs much-talked-about visit to the Khyber Pakhtunkhwa’s capital, expressing his deep respect and love for the city.

When asked if Moti Mahal тАФ which has over 500 locations in over 30 countries around the world тАФ would ever consider opening an eatery in Pakistan тАФ owing to the traditional legacy of its business rooted in Peshawar тАФ Monish said: тАЬWe are open to expansion, however, it depends upon Indian laws.тАЭ

When questioned about their expectations from the court, Moti Mahal firmly stands on its argument, requesting to restrain Daryaganj from claiming that the late Kundan Lal Jaggi was the inventor of the dishes тАУ butter chicken and dal makhani and that Gujral was┬аwas simply responsible for the “front end management”.

“We further expect the Respondents to be restrained from using the tagline ‘by the inventors of butter chicken and dal makhani’ on its website and various social media websites,” said Monish.

How ChakwalтАЩs Kundan Lal Jaggi blended Peshawari flavours at Daryaganj?

At Daryaganj, Rajinder Jaggi тАФ the director of Moti Mahal Associates and the son of the late Kundan Lal Jaggi, who was born in ChakwalтАЩs Hasil village тАФ details about his familyтАЩs roots in Pakistan dating back to the pre-partition times.

The restaurant attracted visitors from all over the world and was the favourite of former Soviet and Pakistan prime ministers Nikita Khrushchev and Zulfiqar Ali Bhutto, respectively. Khrushchev would even have handpicked dishes from the menu flown to Moscow for his official banquets.

Rajinder was born in India during the partition, so he didn’t have the chance to experience Peshawar first-hand, he said, in an email interview to Geo.tv. However, he often reminisces the many vivid stories of Peshawar that painted a rich picture of his familyтАЩs past, shared by his parents, both of whom were from the city.

A portrait of Daryaganj owner Kundan Lal Jaggi. тАФ Daryaganj/File
A portrait of Daryaganj owner Kundan Lal Jaggi. тАФ Daryaganj/File

At present, Kundan Lal JaggiтАЩs grandson, Raghav Jaggi and his business partner Amit Bagga operate the restaurantтАЩs operations together.

Detailing his fatherтАЩs roots in both the pre-partition KP and Punjab in Pakistan, Rajinder said: тАЬAs a young boy with aspirations beyond his village, he ventured to Peshawar.тАЭ

There, the restaurateur found himself under the wing of Mokha Singh тАФ a Sikh gentleman who owned a bustling restaurant in the Saddar neighbourhood. Mokha, a friend of RajinderтАЩs maternal grandfather, took Kundan Lal Jaggi on as an apprentice.

тАЬThe skills and knowledge my father gained at Mokha SinghтАЩs restaurant were invaluable. He learned the art of balancing flavours, the importance of fresh ingredients, and the secrets behind creating dishes that left a lasting impression,тАЭ said Rajinder, revealing that these formative experiences in Peshawar were pivotal in shaping the culinary journey of his father.

The restaurant scene in Peshawar, as described by Rajinder, was vibrant and highly integrated. тАЬFor instance, the head of the police in Peshawar once praised a particularly tasty meat dish and sent his cook to Mokha Singh to learn the secretтАж such interactions were common, reflecting the close-knit and supportive community,тАЭ he said.

It was because of the skills acquired at Mokha Singh’s restaurant that his father was able to invent the iconic dishes of butter chicken and dal makhani, forever changing the landscape of Indian cuisine, claimed Rajinder, adding that these dishes were a testament to the rich culinary heritage his father brought from Peshawar.

The octogenarian added that while the partition forced Kundan Lal Jaggi to leave Peshawar, he carried with him not only the cityтАЩs memories but invaluable culinary skills and experiences to Delhi.

тАЬThese dishes, now celebrated worldwide, are a testament to the rich culinary heritage he brought from Peshawar,тАЭ he said, stressing that it was through his fatherтАЩs tales that he began to appreciate the тАЬvibrant history and deep roots of our family’s culinary legacyтАЭ.

Daryaganj, too, mentioned being dedicated to тАЬhonouring the rich tapestry of culinary traditions that emerged in post-partition India while subtly weaving in the distinctive flavours and heritage of the Pashtuns and PeshawarтАЭ.

тАЬWe proudly feature dishes like our mutton chaanp, inspired by the legendary chaplii kabab of Peshawar, alongside seekh kababs, saag, raita, shorba, and tandoori roti,тАЭ said Amit Bagga тАФ the co-founder and chief executive officer at Daryaganj Restaurants.

Each dish at the restaurant, Bagga told Geo.tv, was meticulously prepared to retain the essence of PeshawarтАЩs culinary artistry while reflecting the evolution of flavours since partition.

Amit Bagga, CEO of Daryaganj restaurant, shows a freshly prepared butter chicken dish and the lentil dish Dal Makhani inside Daryaganj restaurant at a mall, in Noida, India, January 23, 2024. тАФ Reuters
Amit Bagga, CEO of Daryaganj restaurant, shows a freshly prepared butter chicken dish and the lentil dish Dal Makhani inside Daryaganj restaurant at a mall, in Noida, India, January 23, 2024. тАФ Reuters

тАЬOur menu stands as a living tribute to the seamless blend of tradition and innovation, ensuring that the timeless flavours of Peshawar and the enduring spirit of post-partition India continue to captivate and delight,тАЭ said the restaurateur.

For Daryaganj, butter chicken is not just a dish тАФ it is a living testament to the businessтАЩs тАЬenduring traditions and the essence of our culinary legacyтАЭ.

тАЬThe dish is the invention of Kundan Lal Jaggi, who created it out of necessity one night in 1947. With only a few portions of tandoori chicken left and a group of hungry guests at his restaurant, Jaggi improvised a gravy using tomatoes, fresh butter, and spices, adding the tandoori chicken to it,тАЭ claimed Bagga.

He further elaborated how the innovative creation became a testament to Kundan Lal Jaggi’s culinary genius and the resilience of Punjabi refugees who migrated to Delhi after the partition of India.

Both Rajinder and Bagga deny the butter chickenтАЩs creation in Peshawar; however, it was tandoori chicken that they claim was invented in the KP city.

тАЬNo, it would not be correct to say that itтАЩs totally a Peshawari dish, though it does have influence. This is because tandoori chicken, which is a key component in making butter chicken, was indeed invented in Peshawar,тАЭ according to the restaurateurs.

тАЬThe most compelling evidence of butter chicken’s unique origin is that it is not found on any menu in Peshawar today. Mr Kundan Lal Jaggi himself has affirmed this in his video, clarifying that butter chicken, as it is known, was never conceived in Peshawar. This fact underscores that the dish was a novel creation, born from the rich culinary traditions carried from Peshawar but innovatively developed in post-partition India,тАЭ they added.

“Even today, if you look at the cuisine of Pakistan, Peshawar, and that region, youтАЩll notice a slow transition in cooking styles as you move over the terrain. For instance, bread cooked in an oven, known as naan, can be found in Russian cooking as “non”, indicating a shared culinary heritage,тАЭ they said.

The two restaurateurs affirm that while butter chicken has its roots in the culinary traditions of Peshawar, it is very much a product of the transition and adaptation that occurred post-partition.

тАЬMy father’s experiences and skills, honed under the mentorship of Mokha Singh in Peshawar, undoubtedly influenced his cooking. However, the invention of butter chicken was a creative response to the new circumstances and resources he found in India. ItтАЩs a blend of his past and his innovative spirit in a new environment,тАЭ said Rajinder.

About expanding Daryaganj to Pakistan, Bagga said: тАЬAbsolutely! If the ties between India and Pakistan were to normalise, we would be thrilled to open a restaurant there. We receive numerous messages from Pakistanis urging us to open a branch there. Our social media platforms are filled with such requests.тАЭ

The Daryaganj restaurant in Delhi. тАФ Daryaganj/File
The Daryaganj restaurant in Delhi. тАФ Daryaganj/File

The co-founder added that their restaurantтАЩs connection to Peshawar was deeply personal and historical. тАЬOpening a restaurant in Peshawar would be like bringing these beloved recipes back to their roots, creating a full-circle moment for us.тАЭ

Extending their hope in the Indian judiciary, they said, “Daryaganj is confident and optimistic, as the DHC examines the matter.”

тАЬWhile we refrain from commenting extensively on it, we trust the judiciary to deliver a fair verdict. Our faith in the Indian judiciary and its systems is unwavering,тАЭ Daryaganj management stated in response to Geo.tvтАЩs query.

Bagga said that the business possesses a partnership deed that clearly delineates the founders of the restaurant. тАЬIt’s not just a legal document but a testament to our legacy.тАЭ

Partnership deed between the three partners of the business shared with Geo.tv by Daryaganj.
Partnership deed between the three partners of the business shared with Geo.tv by Daryaganj.

Additionally, the co-founder added, that the restaurant holds a registered trademark for these creations, which has remained uncontested.

тАЬThese two critical facts тАУ our partnership deed and our registered trademark тАУ form the bedrock of our case. They highlight our rightful claims. Ultimately, we trust the court to weigh these truths and deliver a verdict that honours the legacy and contributions of all involved,тАЭ said Bagga.

‘Mr Gujral’s narrative is flawed’

Dismissing the narrative of the Gujral family, owners of the Moti Mahal chain of restaurants, Indian food critic and historian Pushpesh Pant agrees with the version of the Jaggi inheritor, who claims the exclusive invention of butter chicken, stating that it was jointly created by three partners who had to cope with the problem of unsold tandoori chicken.

тАЬI think Mr Gujral’s narrative is flawed. He is, to my mind, trying to create a backstory that gentrifies his ancestry,тАЭ he asserts, highlighting that similar problems were faced by almost all dhabas in post-partition India.

What made Moti Mahal special in India, however, was its location in Daryaganj, according to Pant. тАЬMuslim eateries next door near the Jama Masjid were not favoured by Hindu refugees arriving from Pakistan and their owners who had stayed back were traumatised and subdued,тАЭ said the veteran historian.

It was the word of mouth, Pant told Geo.tv, that built their reputation.

тАЬI don’t think that one can give credence to anecdotes like Maulana Azad тАФ a gourmet connoisseur recommending this roadside eatery to the Shah of Iran during his state visit!тАЭ he said, highlighting the anecdotal history about the restaurants.

A representational image of butter chicken recipe. тАФ Unsplash
A representational image of butter chicken recipe. тАФ Unsplash

However, the critic acknowledged that tandoori chicken was once ordered for an Indian prime ministerтАЩs grandchildren when they came home on vacations from boarding school. тАЬNot butter chicken that is touted now as a signature dish.тАЭ

Peshawar cuisine, Pant emphasised, is renowned for its roasted, grilled robust fare, not the тАЬpretentious makhani gravyтАЭ.

Countless dhabas in India cook butter chicken following their own improvised recipes, he said, revealing that tomatoes and butter are the constants in the recipe.

тАЬWhat puts me off from Moti Mahal’s ex-owners’ claims is that in the same breath, the granddad is also credited with creating/inventing dal makhani and makhani paneer,тАЭ said the food critic.

Recalling his days as a student in 1965, Pant described Moti Mahal as an eatery known more for the тАЬatmosphere, qawwali, and tandoori chickenтАЭ.

тАЬI repeat it was not the gold standard for anything other than tandoori chicken. Karim, New Jawahar, and others had legendary reputations for their gravies, nihari, stew, quorma, aloo gosht, pasandey, as well as barra,тАЭ said the food historian.

No one missed or ordered the arriviste butter chicken, he added. “What had a loyal following was roast/fried chicken тАФ crisp and spicy.”

To sum up, as the Delhi High Court resumes the hearing of the case, the debate spotlights the enduring legacies of these restaurateurs, who left their lasting signatures on global cuisine.

No matter the fate of the case, butter chicken will always symbolise the shared cultural heritage between India and Pakistan тАФ uniting the culinary histories of both sides through the universal language of food.

However, regardless of how fiercely the legally embattled eateries тАФ Moti Mahal and Daryaganj тАФ lay claim to the globally relished dish, the recipe’s origins undeniably trace back to Peshawar, Pakistan, where Kundan Lal Gujral and Kundan Lal Jaggi embarked on their legendary gastronomic odyssey.


Rabia Mushtaq is a staffer at Geo.tv. She post on X @rabiamush


Maria Irshad is a reporter at Geo News, Peshawar.


Rasool Dawar is a reporter at Geo News, Peshawar. He posts on X┬а@RasoolDawar


Raheel Amer is a staffer at Geo.tv. He posts on X @RaheelAmer


Header and thumbnail image by Geo.tv





Source link

Leave a Comment